Traduction de "siglos antes" à anglaise

Siglos antes

• centuries before

Exemples de traduction

centuries before

Otros se relacionan con preocupaciones que se vienen demorando desde antes de este siglo e incluso algunos pocos se remontan a una media docena de siglos o más.
Others are the lingering concerns of the century before that. A few even go back half a dozen centuries or more.

Los vulcanos aprendieron eso siglos antes que nosotros.
The Vulcans learned that centuries before we did.

Veinte siglos antes que él,
Twenty centuries before,

Siglos antes de creer que fuesen posibles
Centuries before believing that were possible

Esto fue construido siglos antes de que se extinguieran.
This was built centuries before they became extinct.

Mira, éstas fueron escritas siete siglos antes de Cristo.
Look... these were written seven centuries before Christ.

Generaciones y siglos antes de nosotros que estaba allí.
Generations and centuries before us he was there.

Y dos siglos antes de eso en Agincourt.
Oh! And two centuries before that, Agincourt.

La crucifixión comenzó seis siglos antes de Cristo.
Crucifixion began six centuries before Christ.

Por siglos antes de esta ruina sin embargo,
For centuries before this ruin however,

Eso fue seis siglos antes de Cristo.
That was six centuries before Christ.

Los jainistas ya convertían el agua en vino siglos antes de que los esenios lo hicieran siglos antes de Jesucristo.
The Jains turned water into wine centuries before the Essenes, who did it centuries before Jesus.

No hubo pánico. Lo hubiese habido, sí, un siglo antes.
There was no panic, as there would have been a century before.

Lo de Colón fue en 1492. O sea que eso fue tres siglos antes de Colón.
That was in 1492. This was three centuries before Columbus.