Traduction de "siendo comparado con" à anglaise
- being compared to
- it is compared to
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Ello puede explicarse probablemente por el hecho de que los datos comparados corresponden al primer semestre de 2002 y al primero de 2003, lo que significa que el número de detenciones comparado con el número total de personas denunciadas irá aumentando a medida que concluyan las investigaciones.
This can probably be explained by the fact that the data being compared are those for the first half of 2002 and the first half of 2003, which means that the number of arrests compared with the total number of persons reported is bound to increase as on-going investigations are completed.
Pasé mi vida siendo comparado con mi perfecto hermano mayor y ni existe.
I've spent my life being compared to my perfect older brother, and you don't even exist. - Oh, really?
Y no quiero pasarme la vida siendo comparada con mi madre.
And I don't want to spend my life - being compared to my mother. - Hey.
Profesora de la Academia de Estudios Económicos de Bucarest (curso sobre derecho comparado; derecho público comparado).
Professor at the Academy of Economic Studies in Bucharest (course of comparative law; comparative public law).
1963-1964 Facultad de Derecho Comparado de la Universidad Internacional de Ciencias Comparadas de Luxemburgo.
1963-1964 International University for Comparative Sciences, Faculty of Comparative Law, Luxembourg.
Asignaturas: derecho constitucional comparado, procedimiento penal comparado
Subjects: comparative constitutional law, comparative criminal procedure
Miembro del Comité de la Asociación Alemana de Derecho Comparado y Presidente de la Sección de Derecho Público Comparado
Committee Member, German Association of Comparative Law and Chairman, Comparative Public Law Section
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test