Traduction de "sido escasos" à anglaise

Sido escasos

• been scarce
• been limited

Exemples de traduction

been scarce

Los saqueos han sido escasos desde Tucumcari.
Plunder has been scarce since Tucumcari.

El alimento ha sido escaso, al menos no hay señales de otros leones y por fin están comenzando a sentirse a salvo.
Food has been scarce, but there are still no signs of other lions, and they are starting to feel safe at last.

Desde que volvió, el trabajo ha sido escaso.
Since his return, work has been scarce.

Durante varios días la caza había sido escasa y esquiva.
For several days prey had been scarce and elusive.

—Los ciervos —respondió el abad, superado el primer instante de desconcierto— han sido escasos este invierno.
The abbot looked baffled for a moment. ‘The deer have been scarce this last winter.

Las posibilidades de empleo habían sido escasas para el joven Roy y, en el último momento, había logrado convertirse en ayudante del fiscal de Nueva Orleáns.
Job offers had been scarce for young Roy, and at the last minute he jumped at the chance to be an assistant city prosecutor in New Orleans.

been limited

Hasta la fecha, mis experiencias con mujeres han sido escasas y nada edificantes.
My experience with women to date has been limited and in rather bawdy situations.