Traduction de "servicio de paquetes" à anglaise

Servicio de paquetes

• package service
• service packages

Exemples de traduction

service packages

Como señaló el Secretario General en su informe, en la estrategia global de apoyo a las actividades sobre el terreno se prevé que los centros regionales de servicios ofrezcan paquetes de servicios integrados.
As indicated by the Secretary-General in his report, the global field support strategy envisages the delivery of integrated mission-focused service packages from regional service centres.

Se prevé que el centro mundial de servicios consolide paquetes de servicios para efectuar una prestación a nivel mundial.
60. It is intended that the global service centre will consolidate service packages for global delivery.

Además, la prestación de los servicios del paquete permitió al Centro desarrollar su capacidad técnica en apoyo de las misiones sobre el terreno y ofreció también una plataforma para seguir armonizando y normalizando los procesos de trabajo relacionados con la planificación de adquisiciones, la contratación y la gestión de contratos, lo cual facilitará la aplicación de las Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector Público (IPSAS) y el proyecto Umoja.
Furthermore, the provision of the service package enabled the Centre to build on its skill capacity in support of field missions and also provided a platform for the further harmonization and standardization of work processes related to acquisition planning, procurement and contract management, which will facilitate the implementation of the International Public Sector Accounting Standards (IPSAS) and the enterprise resource planning project, Umoja.