Traduction de "ser representativo" à anglaise

Ser representativo

• be representative

Exemples de traduction

be representative

d) Los miembros que representen a cada parte deberán ser representativos del grupo en su totalidad.
(d) The members representing each side should be representative of the group as a whole.

:: Deben ser representativos de todos los ciudadanos e incluir representantes de todos los sectores de la sociedad;
They should be representative of all citizens and include representatives from all sectors of society;

- Sólo intentaba ser representativa.
- I was just being representative.

No tiene que ser representativo puede ser abstracto, haz lo que quieras.
It doesn't have to be representative, it can be abstract, whatever you want.

Usted sabe que esto podría ser representativo de lo que podíamos hacer hace 50 años.
You know this might be representative of what we could do 50 years ago.

así que cada pieza puede ser representativa de diferentes variables.
So each piece could be representative of different variables.

Aunque, por supuesto, esos protos podían no ser representativos.
But of course these sketches might not be representative.

Ese mismo año escribió: «En mi opinión, los números musicales deberían llevar el peso de la acción de la obra y deberían ser representativos de la personalidad de los personajes que los interpretan». Aunque hoy nos parezca inverosímil, era una noción revolucionaria en su época, y fue Show Boat la que la hizo realidad.
In the same year he wrote: ‘It is my opinion that the musical numbers should carry the action of the play and should be representative of the personalities of the characters who sing them.’ This was, improbable though it may seem today, a revolutionary notion, and it was Show Boat that would make it a reality.

Idealmente, más que estar pendientes ciegamente de las ganancias de la fórmula del año pasado, deberíamos estar pendientes de las estimaciones de ganancias en un año normal.[21] Naturalmente, las ganancias del año pasado pueden ser representativas de un año normal, pero puede que el año pasado no fuese representativo por un buen número de razones.
Ideally, better than blindly plugging in last year’s earnings to the formula, we should be plugging in estimates for earnings in a normal year.20 Of course, last year’s earnings could be representative of a normal year, but last year may not have been typical for a number of reasons.