Traduction de "ser reactivado" à anglaise

Ser reactivado

• be reactivated
• be revived

Exemples de traduction

be reactivated

3: Piezas de repuesto y equipos, como única arma 40,6 cm de los tubos y las conchas se llevará a cabo en cantidades suficientes para Iowa puede ser reactivada.
Spare parts and unique equipment such as pistol 40.6 cm tubes and shells will be held in sufficient quantities to Iowa can be reactivated.

Cuando me enteré de que mi línea iba a ser retirada del servicio, no sabía si volvería a ser reactivado de nuevo, y si lo era, si podría volver a ser policía.
When I found out my line was to be decommissioned, I didn't know if I'd ever be reactivated, and if I was, if I'd ever be a cop again.

Porque esperas que Hal pueda ser reactivado.
Because you have hopes that Hal can be reactivated.

Creamos un diccionario interactivo que puede ser reactivado.
We create an interactive dictionary that can be reactivated.

Se dio cuenta de que los Daleks podrían ser reactivados.
He opened the capsule. He realised that the Daleks could be reactivated.

Quiero decir, supongo que es posible que en una generación, la llave necesita ser reactivada aquí.
I mean, I suppose it's possible that once a generation, the key needs to be reactivated here.

Tal vez un poder que podía ser reactivado, mejorado y controlado.
A power that could be reactivated, refined, brought under control?

Al cabo de cuarenta y ocho horas, el complejo minero estaba abarrotado de científicos e ingenieros que habían empezado a examinar los sistemas de nanotecnología de los Wolf para cerciorarse de que la red de conductos diseñada para separar la banquisa no podía ser reactivada.
Forty-eight hours later, the mining facility was crawling with scientists and engineers, who began studying the Wolfs' nanotechnology systems while making dead certain the network to break off the ice shelf could not be reactivated.