Exemples de traduction
No puedes ser molestada.
You couldn't be bothered.
Nadie quiere ser molestado.
Nobody can be bothered.
–No me molesta ser molestada.
"It doesn't bother me being bothered.
No me gusta ser molestado por canallas.
I do not like to be bothered by 'canaille'.
Francamente, Barkworth no podía ser molestado.
Frankly, Barkworth couldn’t be bothered.
El resto de Perkus no podía ser molestado.
The rest of Perkus couldn’t be bothered.
No le gusta ser molestado a esta hora del día.
He hates to be bothered this time of day.
En tales circunstancias nunca debía ser molestado.
He must never be bothered under such circumstances.
No querría ser molestado por las mujeres a todas horas.
He would not want to be bothered by women at all hours.
No se encuentra en condiciones de ser molestado.
He’s in no shape to be disturbed.”
Después no queremos ser molestados.
Thereafter we are not to be disturbed.
Birgitte Volter no quería ser molestada.
Birgitte Volter was not to be disturbed.
LA FAMILIA O’DONNELL NO DEBE SER MOLESTADA.
THE O’DONNELL FAMILY ARE NOT TO BE DISTURBED.
Y la señora Frankenstein no debe ser molestada.
“And Madame Frankenstein is not to be disturbed.”
—Su Fulgor no desea ser molestada.
“Her Radiance does not wish to be disturbed.”