Traduction de "ser incompetente" à anglaise

Ser incompetente

• be incompetent
• incompetent

Exemples de traduction

be incompetent

No sé lo suficiente para ser incompetente.
No, I don't know enough to be incompetent.

Ella no confunde "cometer un error" con ser incompetente.
She doesn't confuse making a mistake with being incompetent.

Cuando Denise me dijo que Suzanna la había acusado de ser incompetente.
When Denise told me that Suzanna had accused her of being incompetent -

Además de ser incompetente, pusiste en riesgo mi reputación, y no sólo hoy.
In addition to being incompetent, you threatened my reputation, and not just today.

No necesito que venga y me acuse de ser incompetente y no solidario.
I do not need him coming in here and accusing me... of being incompetent and not caring.

Para resumir, solo hablaste mal de mí por ser incompetente.
you just badmouthed me for being incompetent.

Y no parece que haya un Nickerson listado aquí en... Si, bien, mire, el antiguo abogado fue despedido por ser incompetente.
And there doesn't appear to be a Nickerson listed here in -- yeah, well, see, the old attorney was fired for being incompetent.

—Puedo ser incompetente, pero espero que no inepto.
I may be incompetent but I hope not inadequate.

Ser incompetente equivalía a ser perdedor, algo que me era totalmente intolerable.
To be incompetent was the equivalent of being a loser; something that was thoroughly intolerable to me.