Exemples de traduction
Discapacidad sensorial
Sensory handicap
Discapacidad física y sensorial
Physical and Sensory Disability
Hogares para niños con discapacidad sensorial
Children's homes for children with sensory disabilities
Base de datos sobre las discapacidades físicas y sensoriales
Physical and Sensory Disability Database
Funciones Sensoriales y Dolor
Sensory and pain functions
Enseñanza de niños con discapacidad sensorial
Teaching of children with sensory difficulties, 2005 - 2008
13. Órganos sensoriales;
13. Sensory organs
También hay que atender a las discapacidades sensoriales y de locomoción.
Sensory, as well as locomotory, disabilities should also be catered for.
Privación sensorial, electrocución...
Sensory deprivation, electrocution.
Privación sensorial total.
Total sensory deprivation.
¿Programas de integración sensorial?
Sensory integration programs?
Ningún déficit sensorial.
No sensory-level deficit.
¿Alguna alteración sensorial?
Any sensory disturbances?
O una depravación sensorial.
Or sensory depravation.
Procesador sensorial activado.
Sensory prosessor activated.
Oasis de privación sensorial.
Oasis Sensory Deprivation.
Eso es información sensorial.
That's sensory input.
Es aislamiento sensorial.
It's sensory deprivation.
La percepción sensorial.
Sensory perception.
Privación sensorial.
Sensory deprivation.
¯A un nivel sensorial.
On a sensory level.
Desenrolló uno de sus brazos sensoriales y tocó un punto sensorial en mi rostro.
It uncoiled one sensory arm and touched a sensory spot on my face.
Es la explosión sensorial.
‘It’s the sensory explosion.
Son órganos sensoriales.
“They’re sensory organs.
Sí, el precursor sensorial.
— his sensory precursor.
«Distorsión sensorial», escribió.
Sensory distortion,
¯Los toques que penetraban la carne, hechos con los tentáculos sensoriales o, más tarde, con los brazos sensoriales.
Touches that penetrated flesh with sensory tentacles or, later, sensory arms.