Traduction de "seleccionada por" à anglaise

Seleccionada por

• selected by
• selected

Exemples de traduction

selected by

Publicaciones (seleccionadas):
Publications: (Selected):

Además, los funcionarios entrevistados que no sean seleccionados serán informados de que no han sido seleccionados.
Furthermore, staff members who were interviewed but not selected will be informed that they have not been selected.

Fueron las cuatro fotos seleccionadas por los fotógrafos.
These were the four pictures selected by the photographers.

Chase, fuiste seleccionada por Franklin.
Oh, Chase, you've been selected by Franklin.

"Esa película fue seleccionada por el Programa Petrobras Cultural"
"This film was selected by Programa Petrobras Cultural"

Vinos elegidos y todos los platos seleccionados por Robert Danvers.
Wines chosen and all dishes selected by Robert Danvers.

Entonces, eres un hombre seleccionado por el Coronel Mazzini.
So, a man selected by Colonel Mazzini!

- Seleccionadas por quien...¿por el partido?
- You Selected by whom ... why the game?

¡El ganador será seleccionado por el mismísimo King Jaguarito!
The winner will be selected by King Jaguarito himself!

es la última candidata seleccionada por Consolidated Pictures
is the latest candidate selected by the Consolidated Pictures

Debe haber sido seleccionados por su nueva primera lata
You must be selected by their new first can.

Bibliografía seleccionada
Selected Bibliography

Ya habían sido seleccionados.
They’d been selected anyway.’

- Por eso se los ha seleccionado.
'So you've been selected.

Y era sólo una lista seleccionada.
And it was a selected list.

Yo había seleccionado a tres.
I had selected three.

Los dos han sido seleccionados.
You’ve both been selected.

Ya he seleccionado a esta nave.
The ship’s already been selected.”

Usted ya ha seleccionado, ¿no?
You’ve selected, haven’t you.

¿Has seleccionado ya tu campeón? —Sí.
Have you selected a champion?

Todos fueron cuidadosamente seleccionados.
Each one was carefully selected.