Traduction de "seguridad en el agua" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Su objetivo consistió en enseñar a los niños de tres escuelas primarias los fundamentos básicos de la natación y de la seguridad en el agua.
The implementation of the programme consisted of teaching children in three primary schools the basics of swimming and water safety.
399. En 1999 y 2000, la Cruz Roja de las Islas Cook puso en marcha un plan de seguridad en el agua, en colaboración con una ONG medioambiental, el Programa de sensibilización medioambiental de Rarotonga (REAP).
399. In 1999 and 2000, the Cook Islands Red Cross ran a Water Safety programme in collaboration with an environmental NGO - Rarotonga Environment Awareness Programme (REAP).
Teniendo en cuenta estos motivos de preocupación, se siguen promoviendo los programas destinados a reducir el número de ahogados y a dar información eficaz sobre la seguridad en el agua.
In light of these concerns, strategies to reduce drowning and effective messages about water safety continue to be promoted.
386. Para prevenir la incidencia de las muertes por inmersión e incrementar la seguridad en el agua entre los jóvenes, el Ministerio de Desarrollo Comunitario, Juventud y Deportes y el Ministerio de Educación están prestando mayor apoyo a las escuelas de primaria, con objeto de que se adhieran al programa de aprender a nadar.
386. With the aim of preventing the incidence of drowning and increasing water safety awareness among the young, MCYS and MOE have given greater support for primary schools to take on the Learn-To-Swim (LTS) programme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test