Traduction de "segundo capitulo" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Esta información se incluye en el segundo capítulo del presente informe.
This is presented in the second chapter of the present report.
En el segundo capítulo se detallan las medidas generales de aplicación adoptadas por el país en cumplimiento de la Convención.
The second chapter sets out the general measures adopted by Honduras pursuant to the Convention.
En el segundo capítulo del documento se aborda el problema de los trasplantes de órganos y tejidos.
The second chapter of that document addresses the issue of organ and tissue transplantations.
Por ese motivo, el segundo capítulo del informe se dedica a examinar el establecimiento del MNP de Maldivas.
For this reason, the second chapter of the report is devoted to a discussion of the development of the national preventive mechanism (NPM) in the Maldives.
Por ello, se la ha incluido en el párrafo 41 del segundo capítulo del Programa de Acción.
Therefore, disarmament education figures in paragraph 41 of the second chapter of the Programme of Action.
El segundo capítulo aborda las políticas y medidas que deberían perseguirse y los medios de aplicarlas.
206. The second chapter addresses the policies and measures that should be pursued, and the means of implementing them.
:: Un segundo capítulo relativo a las medidas destinadas a prevenir y reprimir el blanqueo de dinero;
- A second chapter, on the prevention and suppression of money-laundering;
El segundo capítulo de nuestra labor futura será asegurarnos de que haya progresos en la reforma interna de la Organización.
The second chapter in our work to come will be to ensure progress in the internal reform of the Organization.
El segundo capítulo (título) de esta Constitución estaba dedicado a "Los derechos de los rumanos".
The second chapter (title) of the Constitution was named "On the rights of Romanians".
6. En el segundo capítulo del documento se abordan cuestiones emergentes en la esfera de la facilitación del comercio.
The second chapter of the document deals with emerging issues in the area of trade facilitation.
Faltan algunas hojas en el segundo capítulo.
Uh, there're a couple pages missing in the second chapter.
¿Recuerdan mi segundo capitulo? El primer ministro me invitó... a pasar el fin de semana en Chequers para discutir la situación.
Remember my second chapter?
Es del segundo capítulo de Filipenses, versículo doce.
It's from the second chapter of Philippians, verse 12.
Para entonces había avanzado bastante en el segundo capítulo.
He was well on in his second chapter now.
El segundo capítulo finaliza con otro atisbo de Anísim.
The second chapter ends with another glimpse of Anísim.
El título del segundo capítulo llama la atención: «La metafísica de la economía política».
The title of the second chapter compels attention: “The Metaphysics of Political Economy.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test