Traduction de "se redujeron a" à anglaise

Se redujeron a

• were reduced to
• they were reduced to

Exemples de traduction

were reduced to

Después de que tuviera que suicidarse se redujeron a 30 koku al año.
But after he had to commit suicide, we were reduced to 30 koku per year

Todos los cincos se redujeron a la unidad En la gran purga de hace unos dos minutos.
All fives were reduced to oneness in the great purge of about two minutes ago.

Lagos y ríos se secaron, bosques se volvieron desiertos y continentes enteros se redujeron a páramos áridos.
Lakes and rivers dried up, forests became deserts and whole continents were reduced to nothing more than barren wastelands.

Finalmente, los recursos con que contaban se redujeron a esperanza y rocas.
Eventually resources were reduced to hope and rocks.

Los ojos se redujeron a puntos negros de rabia contra sí mismo.
His eyes were reduced to black pinpricks of self-directed rage.

Los gritos y las súplicas de ayuda de Livilla se redujeron a débiles gemidos, y después silencio.
The screams and pleas for help from Livilla were reduced to weakening groans, then silence.

Desde atrás del mural se le unieron, aunque sus voces se redujeron a poco más que gruñidos.
Those from behind the mural joined in, although their voices were reduced to little more than growls.

Los enclenques cocoteros no daban más de sí y las porciones de coco se redujeron a un tamaño risible.
The sickly coconut palms could not produce enough, and the portions of coconut were reduced to ridiculous amounts.