Traduction de "se entretenían" à anglaise

Se entretenían

• they entertained
• entertained

Exemples de traduction

they entertained

Aves zancudas de muchos tipos les entretenían.
Long-legged birds of many varieties entertained them.

Observé sus bautizos, que entretenían a todo el mundo.
I watched his baptisms, which were entertaining to everyone.

Pero lo que más se oía eran las voces de unos presos que se entretenían metiéndose con las familias de unos y otros.
But the loudest sound was several convicts entertaining themselves with a game of the dozens.

De vez en cuando lo entretenían preguntándole: «¿Dónde está Mek?
Every once in a while, they’d entertain him by asking: “Where is Mek? Where is Mek?”

Ana y Enrique cazaban y se entretenían como si estuvieran en Inglaterra.
Anne and Henry hunted and entertained themselves as well as if they had been in England.

Y como muchachos que eran, a veces entretenían a los invitados en las fiestas del Rey Supremo.
and as boys they would sometimes entertain the company at the High King's feasts.

Los más humildes eran los bardos, narradores de historias que entretenían a los invitados de las fiestas;
The humblest were the bards, the storytellers who would entertain the company at a feast;

mundos pasados, mundos futuros, que instruyeran a los visitantes al tiempo que los entretenían.
past worlds, future worlds, that would instruct visitors as they entertained.