Traduction de "se deposite" à anglaise

Se deposite

• deposit
• the deposit

Exemples de traduction

deposit

Los depósitos a la vista y a plazo comprenden los fondos colocados en depósitos a la vista y depósitos bancarios que devengan intereses.
Cash and term deposits include funds held in demand deposit accounts and interest-bearing bank deposits.

i) El efectivo y los depósitos a plazo fijo comprenden los fondos en depósito, los certificados de depósito y las cuentas a la vista;
(i) Cash and term deposits comprise funds on deposits, certificate of deposits and call accounts;

Los depósitos con proveedores incluyen depósitos arrendados y depósitos necesarios para asegurar los suministros y servicios.
74. Deposits with suppliers include rental deposits and deposits necessary to secure supplies and services.

Los fondos en depósito en cuentas bancarias que devengan intereses, los certificados de depósito, las cuentas de depósito a plazo fijo y las cuentas a la vista figuran como efectivo y depósitos a plazo en los estados del activo y el pasivo;
Funds on deposits in interest-bearing bank accounts, certificates of deposits and time deposits are shown in the statements of assets and liabilities as cash and term deposits;

Se deposita en el torso.
It is deposited in the torso.

también con los certificados de depósitos;
also with certificates of deposit;

mayor que el depósito.
More than the deposit.

Es como un depósito en un banco.
It is like a deposit in a bank.

Para eso se requiere otro depósito.
There's another deposit for that.'

—¿Será este el depósito de enganche?
- Could this be the recruitment deposit?

—Esto de aquí son depósitos seriados.
These are sequential deposits.

Y también el depósito.
And we have the security deposit, too.

Se asentaba sobre enormes depósitos de criolita, bauxita y cinabrio, y pequeños depósitos de platino.
It sat on large deposits of cryolite, bauxite, and cinnabar, and small deposits of platinum.

¿Tú fuiste el que hizo los depósitos, no? -Sí.
You deposited the money, right?