Traduction de "síndrome de abstinencia" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Generalmente se presenta un síndrome de abstinencia al suspender la administración crónica del LAAM, semejante al que se observa con otros opiáceos, pero éste comienza a actuar más lentamente, tiene una mayor duración y los síntomas son menos intensos ...
An abstinence syndrome generally occurs on cessation of chronic administration of LAAM similar to that observed with other opioids, but with slower onset, more prolonged course, and less intense symptoms ...
El Comité de Expertos señaló que había indicios convincentes de que podía producirse dependencia del GHB en los seres humanos, en los que observó que se producían síndromes de abstinencia y convulsiones causadas por la abstinencia.
The Expert Committee noted that there is compelling evidence that dependence on GHB exists in humans and noted withdrawal syndromes and withdrawal seizures.
71. En algunos casos, para aliviar los problemas vinculados al síndrome de abstinencia, como la insomnia, se prescriben otras medicinas, como las benzodiacepinas, pero por lo general únicamente por períodos cortos.
Sometimes, in order to ease the problems associated with the withdrawal syndrome, such as insomnia, other medicines are prescribed, such as benzodiazepines, but usually only for a short period of time.
Que no fuese una gripe, sino síndrome de abstinencia.
That this wasn’t flu at all, but withdrawal symptoms.
No me imagino con síndrome de abstinencia a mi edad.
Can't imagine going through withdrawal at my age."
Probablemente alguna secuela de mi síndrome de abstinencia.
Probably a remnant of the drug withdrawal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test