Traduction de "rueda de sospechosos" à anglaise

Rueda de sospechosos

nom

• line-up

Exemples de traduction

line-up nom

Durante una rueda de sospechosos, los testigos fueron incapaces de reconocerlos como los atracadores.
During a line up, the eyewitnesses failed to recognize them as the robbers.

Antes del proceso, en el momento fundamental en que se realizó la rueda de sospechosos, no estaba presente ningún abogado.
Before trial, at the crucial moment of the police line up, no counsel was present.

Así es como hacían antes las ruedas de sospechosos, enfocaban a los tíos a los ojos para que no vieran a la persona que los identificaba.
That’s how the cops used to do identity line-ups, with a spotlight shining in the guys’ eyes so they couldn’t see the person ID-ing them.