Exemples de traduction
Un organismo de ejecución de Manila empleó indebidamente fondos del ACNUR para comprar billetes de una rifa en la que se ganó un automóvil.
26. An implementing agency in Manila misused UNHCR funds to purchase raffle tickets which incidentally won them a car.
- Una rifa, señor.
- A raffle, sir.
Una rifa de carne.
a meat raffle.
Fue una rifa.
It was a raffle.
Un boleto de una rifa.
A raffle ticket.
¿Es una rifa?
Is this a raffle?
¡Boletos de la rifa! ¿Alguien?
Raffle tickets, anyone?
¿Quieres comprar mi rifa?
Buy my raffle!
Bien, la rifa.
(Ted) Right, the raffle.
A la rifa.
To the raffle.
En una rifa.
At a raffle.
He ganado esto en la rifa.
I won this in the raffle.
—Ella la ganó en una rifa.
She won it in a raffle.
¿Que la gané en una rifa?
That I won it in a raffle?
Me tocó en una rifa.
I won him in a raffle.
El intermedio de la rifa se prolonga.
The raffle-break goes on and on.
Le tocó a mi padre en una rifa.
My dad won it in a raffle.
El señor Rowe la ganó en una rifa.
Mr Rowe won it in a raffle.
Siraj propuso organizar una rifa.
Siraj proposed they organise a raffle.
Venderemos números de rifa juntas.
We’ll sell raffle tickets together.
Tenemos que organizar la rifa de fin de curso.
We need to plan the end-of-the-year raffle.