Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Había vaciado revisteros que llevaban anegados más de una década.
She had emptied magazine racks that had been overflowing for a decade or more.
—murmuró Idun Franck mirando en el revistero y detrás del televisor—.
Idun Franck murmured, inspecting the magazine rack and behind the TV set.
Veo un ejemplar viejo de Economist en el revistero que hay junto a la mesa y lo cojo.
There’s an old copy of The Economist in the magazine rack by the table and I pick it up.
Marty y Kenny estaban sentados a una mesa cerca del revistero de poesía de vanguardia.
Marty and Kenny sat at a table near the avant garde–poetry magazine rack.
No se ve un librero por aquí, sólo un revistero con ediciones de Vogue y Architectural Digest.
There’s not a single bookshelf, just a magazine rack with issues of Vogue and Architectural Digest.
Había allí libros, tallas en madera, un revistero, dos alfombrillas y un pequeño gong de bronce.
There were books, woodcuts, a magazine rack, two scatter rugs, a small bronze gong.
De camino hacia allí me detuve en un supermercado, donde me quedé un rato mirando el revistero.
On the way over, I’d stopped at a market, where I’d stood for some time staring at the magazine rack.
Estaba limpia y ordenada y era un ejemplo de la mentalidad burguesa de la posguerra, las revistas en el revistero, las joyas en el joyero.
It was neat and clean and a model of postwar middle-class sensibilities, the magazines in the magazine rack, jewelry in the jewelry box.
En aquellos momentos estaba curioseando en el revistero que había en un extremo del sofá y sacó un periódico. –Veamos… -proseguí-.
she was poking through the magazine rack at the end of the davenport, and now she pulled out a newspaper. "And, let's see.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test