Traduction de "reunión de la convención" à anglaise

Reunión de la convención

• convention meeting

Exemples de traduction

convention meeting

98. El Programa de Patrocinio siguió velando por la participación en las reuniones de la Convención de los Estados partes que normalmente no pueden hacerse representar en esas reuniones por expertos o funcionarios pertinentes.
The Sponsorship Programme continued to ensure participation in the Convention's meetings by States Parties normally not able to be represented at these meetings by relevant experts or officials.

El Programa de Patrocinio sigue siendo un importante instrumento para garantizar la participación en las reuniones de la Convención tanto de los Estados Partes como de los Estados que no son partes.
The Sponsorship Programme remains an important instrument in ensuring States Parties' and States not parties' participation in the Convention's meetings.

29. La DAA ofreció información en relación con los resultados de la REP12 y sobre las reuniones de la Convención en 2013.
29. The ISU made available information related to the outcomes of the 12MSP and on the Convention's meetings in 2013.

Grado en que la participación de las organizaciones de la sociedad civil en las reuniones de la Convención es equilibrada
The extent to which CSO participation to Convention meetings is balanced

ix) La comunicación, a las secretarías de las reuniones de la Convención, de los detalles de todas las actividades relacionadas con la universalización y la aplicación, con fines de compilación y difusión entre los Estados Partes.
reporting to the Convention Meetings Secretariat details of all universalisation and implementation activities for the purposes of compilation and dissemination among the States Parties.

El programa de patrocinio de los Estados que no pueden asistir a las reuniones de la Convención es una medida acertada.
The sponsorship programme to assist States unable to attend Convention meetings was a step in the right direction.

Las disposiciones adoptadas para los períodos de sesiones de los órganos de la CLD y otras reuniones de la Convención cumplen con las normas de las Naciones Unidas y permiten celebrar intercambios productivos.
The arrangements for the UNCCD sessions and other Convention meetings meet United Nations standards and support productive exchanges.

Facilitación de la participación de las organizaciones de la sociedad civil en las reuniones de la Convención
Facilitation of the participation of CSOs in Convention meetings