Traduction de "retirada en" à anglaise

Retirada en

• withdrawal in
• withdrawal

Exemples de traduction

withdrawal in

Dijeron que nuestros propios hombres lo quemaron... durante la retirada en la Guerra de Invierno.
They said our own men burned it, withdrawing in the Winter War.

He venido aquí, Sr. Diosteayude, para hacer una retirada en su banco.
I came here, Mr. Diosteayude, to make a withdrawal in your bank.

La retirada en la prensa no duele tanto como en el campo de batalla.
Your withdrawal in the press won't hurt as much as on the battlefield.

Estaba investigando las finanzas de tu padre, y... parecía que estaba haciendo algunas retiradas... en efectivo.
She was going through your father's finances, and... it looked like he was taking some withdrawals... in cash.

—Una retirada estratégica.
A strategic withdrawal.

¡Batámonos en retirada!
Fighting withdrawal!

Se han replegado, pero no se han retirado.
Withdrawing, but not retreating.

Una retirada, pero no una derrota;
A withdrawal, but not a retreat;

Retroceder y retirada.
Pull back and withdraw.

La retirada de la vida.
The withdrawal from life.

Guardarán nuestra retirada.
They’ll guard our withdrawal.”

—¿Por qué me ordenaste la retirada?
Why was I ordered to withdraw?