Traduction de "resistente al" à anglaise

Resistente al

• resistant to
• resistant

Exemples de traduction

resistant to

Almacenar en un recipiente resistente a la corrosión/... con revestimiento interior resistente a la corrosión.
Store in a corrosion resistant/... container with a resistant inner liner.

de papel, resistentes al agua
paper, water resistant

Internacional de Resistentes a la Guerra
5. War Resisters International

:: Resistente al fuego
:: Fire resistant

de cartón, resistentes al agua
fibreboard, water resistant

Conservar en un recipiente resistente a la corrosión/ recipiente en ... con forro interior resistente a la corrosión
Store in corrosive resistant/... container with a resistant inliner.

Federación Internacional de Resistentes
International Federation of Resistance Movements

Es resistente a condiciones de variación de temperatura.
It is resistant to temperature changes.

Almacenar en un recipiente resistente a la corrosión/en un recipiente...con forro interior resistente a la corrosión.
Store in corrosive resistant/... container with a resistant inner liner.

Eres resistente al fuego.
You've got a resistance to fire.

Es resistente al agua hasta 100 metros.
It's water-resistant to 100 meters.

Y son resistentes al cephalexin.
And it's resistant to cephalexin.

Su dolor ha probado ser muy resistente al tratamiento.
Your pain has proven very resistant to treatment.

Resistente al paso del tiempo.
Resistant to the passage of time.

¿Cuándo descubrió que era resistente al VIH?
When did you first discover that you are resistant to HIV?

- El virus es muy resistente al cambio.
- The virus is very resistant to change.

Como, resistente al desajuste horario.
Like, I'm resistant to jet lag.

la fastidiosa parece resistente al clorafenicol.
The fastidiosa seems resistant to chloramphenicol.

Una criatura viviente que obviamente es resistente al calor.
A living creature which obviously is resisting to the heat.

—Pero es muy resistente.
“Pretty resistant, though.”

Resistente por naturaleza.
Naturally resistant.

¯En el bosque hay resistentes.
There are resisters in the forest.

O, al menos, resistente.
Or at least resistant.

Todos nosotros, los resistentes, hemos estado.
We all have, we resisters.

¿Más resistentes a la privación?
More resistant to privation?

Tienes que ser muy resistente.
You must be resistant.

Es un macho resistente.
He’s a resister male.

También son resistentes a las manchas.
They are also soil-resistant.

Pero, ¿y qué pasaba con los resistentes?
But what about the resisters?