Traduction de "regulaciones monetarias" à anglaise

Regulaciones monetarias

• monetary regulations
• currency regulations

Exemples de traduction

monetary regulations

75. No obstante, la mayoría de los Estados Miembros pronunciaron su voluntad de continuar trabajando constructivamente para abordar los retos pendientes en dicha materia, como son la regulación monetaria y financiera a nivel mundial y la cooperación, incluyendo la futura negociación a llevarse a cabo en el marco de la tercera Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo.
75. Nonetheless, the majority of Member States had indicated their willingness to continue working constructively to address the remaining challenges in that area, for example on global financial and monetary regulation and cooperation, including on the negotiations in the run-up to the third International Conference on Financing for Development.

currency regulations

Los cambios en la regulación monetaria, una intervención más eficaz del banco central y el mejor funcionamiento de los mercados de divisas internos condujeron a una mayor concentración de las operaciones en monedas fuertes en mercados organizados y contribuyeron a estabilizar el tipo de cambio real del rublo.
Changes in currency regulation, more effective central bank intervention and an increased sophistication of internal currency markets led to a higher concentration of hard currency trading on organized exchanges and helped to stabilize the real exchange rate of the rouble.