Traduction de "reciente es" à anglaise
Reciente es
Exemples de traduction
La reciente aprobación de la resolución 47/233 es el acontecimiento más reciente, y nos complace.
The recent adoption of resolution 47/233 is the most recent and welcome development.
En cuanto a las iniciativas recientes o muy recientes, todavía es demasiado pronto para evaluar su repercusión.
As recent or very recent initiatives, at this stage it is too early to assess their impact.
De los encuentros más cercanos, la más reciente es de--
Of the narrowed-down accounts, the most recent is from...
Bueno, ese es el tema sobre las llamadas recientes, es que no han sido exactamente fascinantes.
Well, that's the thing about the calls recently is that they haven't been exactly riveting.
Andy, la razón por la cual parece reciente es porque muchos de nosotros aquí jamás nos hemos levantado y hemos pedido la atención de todos, y parece que tú lo has hecho en varias ocasiones.
Andy, the reason it seems more recent Is because many of us here have never stood up And asked for everyone's attention,
El problema reciente es que prohibimos la enseñanza del creacionismo.
The problem recently is that we implemented the ban on teaching creationism.
Una de las cosas más recientes es la fabricación aditiva:
One of the big things that's come really recently is additive manufacturing.
La más reciente es de hace unos seis meses.
Most recent is from about six months ago.
Parece que el más reciente es... el útimo...
Seems like the most recent is, uh, last fall...
Cuán reciente es esta inteligencia?
How recent is this intelligence?
¿Cuan reciente es la herida?
How recent is the injury?
—Sí. —¿Es algo reciente? —¿Qué es lo que es reciente?
'Yes.' 'Is this a recent development?' 'Is what a recent development?'
—¿Ocurrió eso en época reciente? —No, no en época reciente.
“Was this recently?” “Not recently, no.
– «Recientes extremos.» Pero en Islandia estos efectos no son recientes.
Recent extremes. But in Iceland these effects are not recent.
No era del todo reciente.
It was not entirely recent.
Esta era más reciente.
That was more recent.
En todo esto, esto es reciente.
Anyway, this it recent.
—¿Ha sido muy reciente?
“Was it very recent?”
Es la más reciente.
It is the most recent.
—¿Eso fue en tiempos recientes?
“That was recently?”
Es todo muy reciente.
This is all very recent.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test