Traduction de "re-registros" à anglaise

Re-registros

• re-registrations
• re-registers

Exemples de traduction

re-registers

380. La Constitución nacional en su artículo 72 del control de calidad establece que: "el Estado velará por el control de la calidad de los productos alimenticios, químicos, farmacéuticos y biológicos en la etapa de producción, importación y comercialización (...) y el libro II - De los alimentos, del Código Sanitario, Ley Nº 836/80, sus decretos reglamentarios y resoluciones ministeriales, constituyen el marco legal por el que el cual Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social a través de su organismo técnico el INAN (Instituto Nacional de Alimentación y Nutrición) cuenta con un Registro Nacional de Alimentos, RSPA (registro sanitario de producto alimenticio) y el RE (registro de establecimiento), que otorgan la base de datos del universo de productos registrados circulantes en el territorio nacional.
380. The National Constitution, in its article 72 on quality control, states that: "The State shall ensure quality control procedures for food, chemical, pharmaceutical and biological products throughout the production, import and marketing stages [...]". Book II - On Food, in the Public Health Code ( Act No. 836/80) and the regulatory decrees and ministerial decisions constitute the legal framework within which the Ministry of Public Health and Social Welfare, through its technical institute, the National Food and Nutrition Institute (INAN), operates a national food register, RSPA (National Register of Food Products) and RE (Register of Establishments), that provide the database on the universe of registered food products circulating in the national territory.