Traduction de "rata macho" à anglaise

Rata macho

• male rat

Exemples de traduction

male rat

LD50 (rata macho, oral): 11,8 mg/kg pc
Male rat LD50 oral: 11.8 mg/kg bw

LD50 (rata macho, oral) 258 mg/kg pc
LD50 (male rat, oral) 258 mg/kg bw

LD50 (rata macho, por inhalación): 63,2 mg/m3
Male rat LC50 inhalation: 63.2 mg/m3

rata macho, 707 mg/kg
male rat, 707 mg/kg

¿Cómo podría parir una rata macho?
Well, how could a male rat give birth?

Estaba con ellos Toxi, otra joven rata macho, a quien se le daba bien leer y actuaba como una especie de ayudante.
They were with Toxie, another young male rat, who was good at reading and acted as a kind of assistant.

Si una rata macho no encuentra una hembra, alegremente —o, como mínimo, voluntariamente— alivia sus instintos con otro macho.
If a male rat can’t find a female, he will happily – or at least willingly – find relief in a male.

Pero tengamos presente que un rasgo indefectible del sistema de desarrollo de una rata macho es una rata hembra que se ocupe de los hijos.
But bear in mind that one reliable feature of a male rat’s developmental system is a female rat that does the child care.

Si quieres que una rata macho cuide de una rata bebé, solo tienes que meterlos juntos en una jaula.
If you want a male rat to take care of a baby rat, you can just pop him in a cage with one.

La privación del contacto con la madre durante la infancia produce perturbaciones muy graves del comportamiento sexual en la rata macho, provocando en particular la inhibición del cortejo.
Male rats deprived of maternal contact during infancy exhibit serious disturbances in sexual behavior, especially in mating rituals.