Exemples de traduction
Sí, ríe, ríe, me conoces lo suficientemente bien.
Yes, he laughs, laughs, you know me well enough.
Verá que quien ríe el último, ríe... ríe.
And you'll see that he who laughs last, laughs laughs.
Oh, ríe, ríe, ríe todo lo que quieras.
Oh, laugh, laugh, laugh all you want.
Y ríe. Ríe en reacción a lo que él diga.
You know, and laugh, laugh at what he says.
- Si no, con la vida que llevas... Ríe, ríe, que mamá ha hecho ñoqui.
Laugh, laugh, this is a hoot, ain't it?
Agita de un lado para otro sus espeluznantes manos, sujetas por unas esposas que sólo ellos dos pueden ver, y ríe… ríe… ríe.
It shakes its hideous hands back and forth within manacles only the two of them can see, and it laughs . laughs . laughs.