Exemples de traduction
Fue a quemarropa, Ed.
It was point-blank, Ed.
A quemarropa, pensó él.
Point-blank, he thought.
—le pregunté a quemarropa—.
I asked him point-blank.
Serían disparos casi a quemarropa.
The shooting would be almost point-blank.
Beatriz le preguntó a quemarropa:
Beatriz asked him point-blank:
De un disparo a quemarropa en la frente.
Shot at point-blank range in the forehead.
Le disparó a quemarropa, al corazón.
He shot him point-blank in the heart.
Los lanzaban a quemarropa a las cabezas.
They were thrown point blank at bobbing heads.
Te volviste y él disparó a quemarropa.
You turned and he fired point-blank.