Traduction de "quemando de" à anglaise
Quemando de
  • burning of
Exemples de traduction
burning of
Por eso seguimos quemando hidrocarburos y enviando sus emisiones a la atmósfera.
We thus continue to burn hydrocarbons, sending their emissions into the atmosphere.
No podemos ganar el futuro si seguimos quemando el entorno que lo hace posible.
We cannot burn our way to the future.
A continuación, el grupo irrumpió en el edificio, causando destrozos y quemando documentos a su paso.
The group then stormed the magistrate's building, vandalizing it and burning documents in the process.
La afirmación de que el Gobierno está quemando biblias es completamente falsa; hay biblias a la venta en
The allegation that the Government was burning bibles was entirely untrue; bibles were on sale in several bookstores in the country's capital.
Observo con preocupación que la policía respondió con disparos y quemando neumáticos.
I note with concern that the police responded by firing weapons and burning tyres.
Los terroristas también están atacando a los estudiantes y quemando escuelas.
Terrorists are also attacking students and burning schools.
Trataron de ocultar sus crímenes quemando los cuerpos rociados antes con petróleo.
They attempted to conceal their crimes by burning the bodies, using petrol.
Se están quemando cientos de miles de hectáreas de bosque virgen y se están perdiendo especies muy valiosas.
Hundreds of thousands of hectares of virgin forest are burning, and valuable species are being lost.
Se está demoliendo casas y quemando granjas.
Houses are being demolished and farms are being burned down.
Sus hermanos y su padre se estaban quemando y se encontraban todos juntos.
His brothers and father were burning and they were all together.
Eso era todo. De algo que se estaba quemando. No, de algo que se había estado quemando.
That was it. Something burning. No, something that had been burning.
Algo se estaba quemando;
Something was burning..
Se está quemando algo, ¿no?
Is something burning?
Algo se está quemando».
Something’s burning!”
—Estamos quemando un...
We are burning a .
¡Se la están quemando!
They’re burning it down!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test