Traduction de "quedarse en un lugar" à anglaise
Quedarse en un lugar
Exemples de traduction
La vida es cambio Charlotte. La muerte es lidiar con el pasado o quedarse en un lugar por mucho tiempo.
Death is dwelling on the past or staying in one place too long.
¿Nunca quiso quedarse en un lugar?
Don't you ever want to stay in one place?
Él nunca volverá a quedarse en un lugar por mucho tiempo.
He'll never stay in one place for long.
Sabes, sobre sexo y drogas. ¿Y nunca quedarse en un lugar demasiado tiempo?
You know, about sex and drugs and never staying in one place for too long?
No podrán quedarse en un lugar más de una hora.
You cannot stay in one place for more than one hour.
—Ella era más gruesa, y aceptaba quedarse en un lugar.
She was fatter and more content to stay in one place.
De todos modos, para ella es muy difícil quedarse en un lugar durante mucho tiempo.
Anyway, it’s pretty hard for her to stay in one place very long.
Solo se le permitía quedarse en un lugar determinado durante el monzón, pero, aparte de eso, tenía que ir siempre en movimiento, sin pasar nunca más de dos noches en un mismo sitio.
He was allowed to stay in one place during the monsoon, but otherwise he had to keep on the move, never spending more than two nights in any one location.
Algunos arqueólogos han sugerido que el aumento de la densidad de la población y la reducción del nivel de vida fueron factores clave en la aparición de la vida sedentaria, lo que obligó a la población nómada a quedarse en un lugar.
Some archaeologists have suggested that increasing population density and declining living standards were key factors in the emergence of sedentary life, forcing mobile people to stay in one place.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test