Traduction de "que pellizcada" à anglaise

Que pellizcada

• that pinched

Exemples de traduction

that pinched

Añade que el único atestado archivado está relacionado con una denuncia de 12 de mayo de 2010 efectuada por la autora contra su esposo por haberla pellizcado fuertemente en diversas ocasiones y haber tratado de forzarla a entrar en una oficina.
It adds that the only report on file is related to a complaint of 12 May 2010 by the author that her husband had pinched her body hard several times and sought to force her into an office.

—Ella lo había pellizcado—.
She had pinched him.

Os he gritado, os he pellizcado y nada.
I shouted, I pinched you, nothing.

—¿Por qué me habéis pellizcado en el brazo?
Why did you pinch my arm?

—Mia me había pellizcado otra vez.
Mia had pinched me again.

No, no has pellizcado tu nariz para que enrojeciera.
No, you haven’t bothered to redden your nose with a little pinching.

Por lo visto has pellizcado a todas las enfermeras.
They told me you've been pinching all the nurses.

Si te hubiera pellizcado, habrías despertado. —Así es.
If I'd pinched you, you would have woken."

Allí es donde estaba cuando Bernie le ha pellizcado el pezón.
That’s where she was standing when Bernie pinched her nipple.