Traduction de "que impulsa" à anglaise

Que impulsa

• what drives
• drives

Exemples de traduction

what drives

La riqueza y la pornografía... eso es lo que impulsa la innovación.
This is what drives innovation.

Hay otra parte sobre lo que impulsa a Jarod que no entiendo.
There's another part about what drives Jarod that l-l- I don't understand.

Es lo que impulsa este país.
It's what drives this country.

La potencia química es lo que impulsa los cohetes de hoy.
Chemical power is what drives today's rocket engines.

Eso es lo que impulsa a la gente al suicidio u al homicidio.
That's what drives people to suicide or murder.

y creo que eso es lo que impulsa a las personas más exitosas.
and I think that's what drives most very successful people.

Eso es lo que impulsa a los mejores escaladores.
Sherman: That is what drives the best climbers.

El intercambio de información privada, es lo que impulsa nuestra economía.
The exchange of private information, that is what drives our economy.

Eso es lo que impulsa a los números.
That's what drives the numbers.

Eso es lo que impulsa a las ciudades adelante.
That's what drives cities forward.

Eso es lo que impulsa el viento.
That is what drives the wind.

drives

Afirmando el principio de que "el plan impulsa el presupuesto",
Affirming the principle that `the plan drives the budget',

Estos indicadores se organizaron en un marco de impulso-estado-reacción según su clasificación como indicadores de impulso, estado o reacción.
These indicators were organized in a driving force-State-response framework, according to their categorization as driving force, State or response indicators.

83. El empresario da impulso a la integración regional.
83. The entrepreneur is a driving force for regional integration.

Oferta y demanda: ¿qué factor impulsa el mercado?
Supply and demand: which factor drives the market?

Por tanto, lo primero no perder el impulso.
Consequently, the first challenge was to sustain the drive.

Indicadores del impulso
Driving force indicators

Esta es la convicción que impulsa nuestro deseo de alcanzar la paz.
It is this belief that drives our desire for peace.

Para su continuación y desarrollo hace falta impulso político.
For them to continue and develop requires political drive.

Me estimula y me impulsa.
It excites me, and it drives me.

Pero le faltaba impulso para ello.
But he lacked that drive.

El impulso es demasiado intenso.
The drive is too strong.

Siento un impulso imparable en ti, un impulso por experimentar y comprender todo lo que contiene el universo.
I sense an unstoppable drive in you, a drive to experience and understand all that this universe holds.