Traduction de "que evaluar" à anglaise

Que evaluar

• to evaluate

Exemples de traduction

to evaluate

Evaluar programas seleccionados
Evaluating selected programmes

La tarea de evaluar la comprensión puede ser muy distinta a la de evaluar los cambios de actitudes o el desarrollo de conocimientos.
Evaluating comprehension can be very different from evaluating attitudinal change or skills development.

Evaluar la asistencia médica.
To evaluate medical care;

b) Supervisar y evaluar
(b) Monitoring and evaluating

Evaluar las nuevas posibilidades...
Evaluate the new opportunities ...

* Supervisar y evaluar.
Monitor and evaluate

Temas que se propone evaluar
Proposed evaluation themes

Ahora sois vosotros los que tenéis que evaluar si queréis prepararla...
Now you have to evaluate whether to prepare her for...

Porque tiene que evaluar lo que valemos.
Because he has to evaluate what we are worth.

Que evaluaras a tres peloteros.
- To evaluate three players. - Yeah.

Tendrán que evaluar la calidad del aire, Buddy.
They have to evaluate the air quality, Buddy.

- Sí. - Te dije que evaluaras a este.
- I told you to evaluate this guy.

Esto era lo que quería que evaluara.
This is what I wanted you to evaluate.

Voy a tener que evaluar el otro lado.
I'm going to have to evaluate the other side.

Tengo que evaluar el riesgo, la recompensa, la ganancia.
I have to evaluate risk, reward, return.

¿Sabes cómo tengo que evaluar a cada profesor cada semestre?
You know how I have to evaluate each teacher each semester?

Entonces, tenemos que evaluar un editor prestigioso de Estambul para formar un conglomerado.
So we've got to evaluate a prestige publisher in Istanbul for a conglomerate.

–No puedo evaluar eso.
“I can't evaluate that.

¿Y quién evaluará la tuya?
Who’s gonna evaluate yours?”

Ya puede criticar, evaluar.
He can critique, evaluate.

Debemos evaluar esos informes.
We must evaluate these reports.

Intentó evaluar la realidad.
He tried to evaluate the reality.

Una unidad está ya en camino para evaluar.
A unit is on its way there now to evaluate.

Infiltrar, Evaluar, Delegar, Eliminar…
Infiltrate, evaluate, delegate, eliminate…

Tuvimos más tiempo para evaluar los detalles.
We had more time to evaluate the details.