Traduction de "que dulce" à anglaise

Que dulce

• how sweet
• so sweet
• that sweet

Exemples de traduction

how sweet

- Oh..que dulce. - Sí.
Oh...how sweet.

Ah, que dulce¡¡¡.
Ah, how sweet.

Que dulce, Gracias.
How sweet. Thank you.

so sweet

- Pero, ¡que dulce!
- That's so sweet!

Que dulce es Freddie.
Freddie's so sweet.

—Qué dulce eres, qué dulce —dijo con ternura.
You are so, so sweet,

Era tan dulce. Ellie, dulce placer.
She was so sweet, Ellie.

that sweet

como dulce almibarado?
like a syrupy sweet?

Por ejemplo, las bananas son un buen cultivo comercial pero necesitan agua muy dulce.
For instance, bananas are a good income crop, but they require very sweet water.

en ese dulce estado en que los pensamientos placenteros
In that sweet mood when pleasant thoughts

La entrega anterior consistió en pimentón dulce, que no debía ser irradiado según lo pactado por las partes.
The previous delivery consisted of sweet paprika, which were not to be irradiated according to the parties' agreement.

Hemos probado ya el dulce sabor de la libertad, y no hay fuerza en el mundo que nos haga renunciar a ella.
We have already tasted the sweetness of freedom, and there is no power in the world that can make us relinquish it.

En muchas partes del mundo, la demanda de agua dulce será mayor que la disponible.
In many parts of the world, demand for sweet water will exceed demand.

- Que dulce Jimmy.
That's sweet, jimmy.

Un dulce para un dulce.
“A sweet for a sweet.”

—Era dulce, muy dulce.
“Sweet. She was very sweet.”

«Qué dulce, dulce tortura».
The sweet, sweet torture.

Mi dulce, dulce Alessia.
My sweet, sweet Alessia.

Aquel sabor dulce, dulce…
That sweet sweet taste.