Traduction de "que descendente" à anglaise
- that descending
- that downward
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
17. La mortalidad materna muestra una tendencia descendente.
17. Maternal mortality is on a descending trend.
El nivel de insatisfacción y preocupación de los niños se indica en orden descendente:
Children said: Children's worry and dissatisfaction level is ranked in descending order:
Los países se indican según el orden descendente de la relación AOD/PNB a/
Countries shown in descending order of ODA/GNP ratio a/
d) Los parientes por afinidad en línea recta descendente y ascendente;
(d) Ascending or descending relatives by affinity;
- Entre parientes consanguíneos en las líneas ascendente y descendente;
- Between blood relatives in the ascending and descending lines ;
Los resultados, en orden descendente, pueden verse en el cuadro.
The results, in descending order, are shown in the table.
En el cuadro 7 se enumeran, por orden descendente, los donantes de 2005 y 2006.
The 2005 and 2006 donors are listed in descending order in table 7.
e Enumerados en orden descendente con arreglo a su participación del PIB mundial.
e/ Listed in descending order of their share in world GDP.
En el cuadro 6 se enumeran los donantes de 2005 y 2006 por orden descendente.
Table 6 lists the 2005 and 2006 donors in descending order.
—No, seriamente... como una especie de nota descendente.
“No, seriously…like a sort of descending note…?”
También conocida como el acorde mayor descendente.
Also known as the Major Chord with Descending Bassline.
trazaban esas características espirales descendentes suyas.
they were making those descending spirals in the sky.
El cuchillo de trinchar se abatió en un golpe descendente.
The carving knife descended in a swooping stroke.
En caso contrario proseguirá la espiral descendente.
Without it, the downward spiral would continue.
Para algunos, la espiral descendente no tiene un final a la vista.
For some, the downward spiral has no end in sight.
Cabe esperar una continuación de esa tendencia descendente.
It was hoped that the downward trend would continue.
La frecuencia de los conflictos armados sigue una tendencia descendente.
The frequency of armed conflicts is on a downward trend.
En la sede, prevé hacer 16 ascendentes y 2 descendentes, unas cifras inferiores a las del bienio pasado (23 ascendentes y una descendente).
At headquarters, this number is 16 upward and 2 downward, which is less than in the previous biennium (23 upward and 1 downward).
Debe revertirse la tendencia descendente del presupuesto de la Organización.
The downward trend in the Organization's budget should be reversed in the future.
Indique las posibles razones de las tendencias ascendentes o descendentes
Please provide possible reasons for upward or downward trends
En ambos sexos, la tendencia de la mortalidad es descendente.
For both boys and girls the trend in the infant mortality rate is downwards.
El declive del matrimonio fue una espiral descendente.
The decline of the marriage was a downward spiral.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test