Traduction de "puramente geométrica" à anglaise

Puramente geométrica

• purely geometric

Exemples de traduction

purely geometric

Era mera superficie, en el sentido puramente geométrico del término.
It was simply surface, in the purely geometrical sense.

Había dejado espacio para cada una de ellas y, durante los diez primeros días de noviembre, planificó la labor. Si bien todas las letras serían tratadas de una forma diferente, ciertos detalles —algunos puramente geométricos, otros en forma de serpiente, pájaro o figuras humanas— se repetirían de manera sutil o se equilibrarían entre sí en un exótico contrapunto, lo cual aportaría una unidad oculta y vibrante al conjunto.
He had left spaces for each of these and in the first ten days of November he planned a schema: while each letter would be treated differently, certain details-some purely geometric, others in the form of serpents, birds, or extended human figures-would subtly repeat themselves or balance each other in an exotic counterpoint, thus producing a hidden, echoing unity to the whole.