Traduction de "punto uno" à anglaise

Punto uno

• point one
• item one

Exemples de traduction

point one

Al subrayar este punto, una delegación dijo que en esos países los centros de información de las Naciones Unidas eran el único punto de contacto con valiosas fuentes de materiales procedentes de las Naciones Unidas.
In stressing this point, one delegation said that in those countries the United Nations information centres were the only point of contact with valuable sources of materials from the United Nations.

En otras palabras, tiene 10.000 puntos, y un punto representa un centésimo del 1% (0,01%) del total.
In other words, it has 10,000 points, one point representing one hundredth of 1 per cent (0.01 per cent) of the total.

Punto uno... no veís ningún mal.
Point one... see no evil.

¡Dimensión dos punto uno!
Two point one dimensions!

Terminada la revisión punto uno.
Point One. check complete.

Punto uno de cuatro?
Point One Four?

Punto uno-uno-dos...
Point one-one-two...

Este es el punto uno.
This is point one.

Punto uno, 4 segundos...
Point one, four seconds...

Punto uno, todo bien.
Point one, all's well.

Da igual. Punto uno:
Anyway, point one:

buen punto uno para arriba...
Good point One up ...

—Primer punto del Programa de los Diez Puntos.
Point one of the Ten-Point Program.

Altímetro treinta punto uno, uno.
Altimeter thirty point one one.

Punto uno —dijo por el micrófono.
Into a microphone he said, “Point one.”

Punto uno, ¿os acordáis del pueblo de Lipz?
Point One, remember the town of Lipz?

Tskelk… ¿qué informan desde el punto Uno?
‘Tskelk, what is the report from Point One?”

Altímetro en Chicago treinta punto uno uno.
Chicago altimeter thirty point one one.

Punto uno, Ethel no lee mentes;
Point one, Ethel doesn’t read minds;

item one

Voto para que nos saltemos los puntos uno, dos y tres.
I vote we skip items one, two, and three.

De acuerdo, deberíamos hacer una lista, Punto uno: más papel para escribir listas
Item one, some paper to write said list on. Item two...

Punto uno: te di la vida.
Item one, I gave you life.

Bien, punto uno, quita tu mierda de mi lado del coche.
Right, item one, get your shit off my side of the car.

¡Así que, punto uno, comprobado!
So, item one, check!

Así que si volvemos al punto uno,
So, if we could all just circle back around to item one.

Punto uno: el niño será alimentado por el pecho de la madre durante exactamente seis meses, después será destetado y pasará a una dieta de puré, rica en nutrientes y verduras de invierno proporcionada por el padre, Dwight Schrute,
"item one...child will be breast-fed by the mother "for exactly six months, then weaned "onto a nutrient-rich winter-vegetable mash

Punto uno... el ataque de la motosierra en Kappa.
Item one... the chain saw attack at Kappa.

Bueno, punto uno, nuestro amigo el asesino pateó a un borracho hasta la muerte por fuera del bar Shannon después de una bronca acerca del sitio que le corresponde a Derek Jeter en la constelación de los Yankees.
Okay, item one, our murderous friend stomped a fellow drunk to death outside the Shannon Bar after a beef about Derek Jeter's proper place in the Yankees' constellation.

Punto Uno: Sutton no era humano.
Item One: Sutton wasn't human.

El subdirector de la escuela era un controlador. —Punto uno.
My assistant principal was a Controller. "Item one.

Terminar el punto uno antes de pasar al punto dos: ¿qué otra cosa cabe esperar de un abogado cauto?
Finish item one before proceeding to item two – what else would you expect of a cautious lawyer?