Traduction de "proporcionar al usuario" à anglaise
Proporcionar al usuario
  • provide the user
Exemples de traduction
provide the user
Además, un sistema de gestión de inventario debería estar en condiciones de proporcionar al usuario la información necesaria para ubicar, trasladar y reubicar un elemento.
Further, an inventory management system should have the ability to provide the user with the necessary information to locate it, move it and reposition it.
El Comité desempeñó su mandato teniendo en cuenta las restricciones que impiden proporcionar al usuario tecnologías apropiadas, así como las nuevas normas impuestas por el adelanto tecnológico en la remoción de minas.
The Committee fulfilled its mandate by taking into account the constraints which stand in the way of providing end-users with appropriate technologies, as well as the new standards required by the technological progress of mine action.
El objetivo es proporcionar al usuario las bases de datos de las regiones que le interesen junto con el programa informático que le permita buscar la información necesaria y, posteriormente, poner la base de datos a disposición del público en Internet.
The plan is to provide the user with the databases for required regions together with the software that will allow the user to search for required information and, later, to make the database accessible via the Internet.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test