Traduction de "programas cientificos" à anglaise

Programas cientificos

• scientific programs

Exemples de traduction

scientific programs

Steven Murawski, Director de Programas Científicos y Asesor Científico Principal del Organismo Nacional del Océano y la Atmósfera del Servicio Nacional de Pesquerías Marinas de los Estados Unidos, destacó diez frecuentes ideas erróneas sobre los enfoques de ordenación basados en los ecosistemas e indicó, yuxtaponiendo esos mitos y las realidades que los contradecían, que los enfoques basados en los ecosistemas podían ponerse en práctica con más facilidad de la que en ocasiones se creía.
Steven Murawski, Director of Scientific Programs and Chief Science Advisor, United States National Oceanic and Atmospheric Administration, National Marine Fisheries Service, outlined ten common misperceptions regarding an ecosystem approach to management and indicated, by juxtaposing these myths and the realities that contradicted them, that ecosystem approaches could be implemented more easily and readily than may, at times, be perceived.

i) "Aspectos destacados del programa científico Clima y Meteorología del Sistema Sol-Tierra, fase II (2009-2013) del Comité Científico de Física Solar y Terrestre (SCOSTEP)", a cargo del observador del SCOSTEP;
(i) "Highlights of the Scientific Committee on Solar-Terrestrial Physics (SCOSTEP) Climate and Weather of the Sun-Earth System, phase II (CAWSES II) scientific program (2009-2013)", by the observer for SCOSTEP;

Su vida es resultado directo del proyecto Hora Cero, un programa científico que utiliza el poder de la verdadera cruz para traer el fin de los días.
Your life is a direct result of project zero hour, A scientific program That harnesses the power of the true cross

Todo lo que sé es que el 352 tiene algo que ver con un programa científico de la Alemania de 1938 llamado Hora Cero.
All I know is that 352 has something to do With a scientific program out of germany in 1938 Called zero hour.

Con el programa científico y sistemático de cosméticos ViVi, nosotros... puedes entender... cómo podemos convertirla en Miss Corea.
Umm, our Vi Vi Cosmetics... will use our systematic and scientific program to make Oh Ji Young...

Algunos obvios, como la carrera para clavar la bandera, el ansia de ser los primeros, de tener precedencia en cualquier programa científico serio o sistemático.
Some were as obvious as the races to plant the flag, the hunger to be first, taking precedence over any serious or systematic scientific programs.