Traduction de "programa de cambio" à anglaise

Programa de cambio

• change program
• exchange program

Exemples de traduction

change program

Los resultados del informe sobre los proyectos en la esfera del cambio climático respaldan ampliamente las conclusiones emitidas en el estudio relativo al programa sobre cambio climático y el examen del sector privado mencionados más adelante
The report's findings on climate change projects largely support the conclusions drawn in the climate change program study and private sector review referred to below.

e) Medición de los resultados de los programas de cambio climático: indicadores de rendimiento del FMAM;
"Measuring results from climate change programs: performance indicators for GEF";

Estudio del programa sobre cambio climático;
Climate Change Program Study;

Se llevará a cabo un estudio relativo al programa sobre cambio climático con el propósito de evaluar los impactos y los resultados de la cartera de proyectos del FMAM.
A Climate Change Program Study will provide an assessment of the impacts and outcomes of the GEF portfolio.

g) "Estudio del programa de cambio climático: informe de síntesis";
"Climate change program study: synthesis report";

También incluye las actividades del FMAM en respuesta a las orientaciones impartidas por la Convención, así como recomendaciones relativas a la orientación estratégica del programa sobre cambio climático.
Furthermore, it covers the response of the GEF to Convention guidance, and makes recommendations on the strategic focus of the climate change program.

90. La Unidad de seguimiento y evaluación del FMAM terminó en septiembre de 2004 un Estudio relativo al programa sobre cambio climático en el que:
The GEF M&E completed a Climate Change Program Study in September 2004 that:

Como puede observarse a través de estas cifras, la cartera ha evolucionado considerablemente desde el Estudio relativo al programa sobre cambio climático de 2000, e indudablemente se beneficiará de un nuevo examen en profundidad.
As can be seen by these numbers, the portfolio has evolved significantly since the 2000 Climate Change Program Study, and no doubt will benefit from a further in-depth review.