Traduction de "procesos vinculados" à anglaise

Procesos vinculados

• linked processes
• processes related

Exemples de traduction

processes related

Por informal se entiende todo proceso vinculado con el desarrollo del hombre y la sociedad facilitado por interacción de unos con otros y sin la tuición del establecimiento educacional.
Informal education is taken to mean any process related to the development of people and society, arising from interactions between them, but without the tuition of educational establishments.

10. Se han intensificado los procesos vinculados con la justicia de transición y la redacción de la Ley de derechos de las víctimas de la tortura y los civiles víctimas de la guerra, y se ha ultimado un proyecto de ley.
10. Processes related to transitional justice and activities regarding the drafting of the Law on the Rights of Victims of Torture and Civilian Victims of War have been intensified, and a working draft of the Law has been completed.

12. El grupo de tareas conjunto de la ONUDI y el PNUD celebrará reuniones periódicas para examinar los progresos alcanzados y analizar oportunidades y opciones específicas de ulterior desarrollo de programas y cooperación interinstitucional en el marco del Acuerdo de Cooperación, con especial referencia a los procesos vinculados a la iniciativa "Unidos en la acción" a nivel de los países.
The joint UNIDO/UNDP task force will meet regularly to review the progress made and to discuss concrete opportunities and options for further programme development and inter-agency cooperation in the framework of the Cooperation Agreement, with particular emphasis on the processes related to "Delivering as One" at the country level.