Traduction de "primero primero" à anglaise

Primero primero

• first first
• first things first

Exemples de traduction

first first

Pero primero, primero cogí algo.
But first, first I took something.

Podrías ser mi primera... Primera Dama.
You could be my first first lady.

Primero... primero matarías a Crowley.
First -- first, you'd kill Crowley.

Yo la conocí primero... primero.
met her... it first... first.

Primero... Primero, hablemos con Kayla.
First... first, let's talk to Kayla.

Primero... primero, miramos el color.
First... First we look at the color.

Estoy seguro de que saldrás primera, hija. Primera, primera, primera.
I'm sure you will come first, dear first... first... first

Esta es la primera, primera, primera.
This is the first—first—first.

—No, no me refiero a ese, sino a nuestro primer primer beso.
“No, not that one. Our first first kiss.”

—Vaya, pues no entiendo cómo es posible, pero me alegro porque ha sido algo increíble para mí verla en su primera, primera, primera.
“Well, I don’t see how that happened, but I am glad it did because it’s been a great thing for me to see you at your first—first—first.”

Pero primero… primero fui a mi habitación… en busca del vial con el veneno.
But first… first I went to my room… to fetch the vial of poison.

—Desde luego —concedió Veovis—. Pero no ha de ser el primero. Primero nos ocuparemos de mi entrometido amigo. —¿Tu amigo?
Veovis agreed. “But not first. First we deal with my meddlesome friend.” “Your friend?”