Traduction de "preguntas preguntas" à anglaise

Preguntas preguntas

• questions questions
• questions

Exemples de traduction

questions questions

- Su Alteza, ¿puedo preguntar-? - Preguntas, preguntas.
Your Highness, may I ask-- Questions, questions.

Preguntas, preguntas, incluso cuando eras pequeña.
Questions, questions, even when you were little.

Hay preguntas, preguntas que necesitan respuestas.
There are questions, questions that need answering.

Harán preguntas... Preguntas que no sabría responder.
They'll ask questions... questions that I wouldn't be able to answer.

Se sentía exhausto, incapaz de realizar el menor movimiento. Preguntas… preguntas… preguntas.
He felt drained, incapable of any strong movement. Questions . questions . questions .

Y las preguntas, preguntas, preguntas, se repetían a tal velocidad que Joxe Mari no las podía terminar de responder.
And the questions, questions, questions were repeated so quickly that Joxe Mari couldn’t finish answering them.

—Preguntas, preguntas… —La voz ya estaba retrocediendo.
"Questions, questions..." the voice was already receding.

Tenía miedo de los médicos que le hacían pruebas y exámenes, que examinaban su cuerpo y le hacían preguntas, preguntas, preguntas.
She was frightened of the doctors who tested and probed her, who examined her body and asked her questions, questions, questions.

—Preguntas, preguntas —se quejó el hombre, y sacudió la cabeza—.
“Questions, questions,” the man said with a shake of his head.

questions

Yo puedo decirles que hace una semana presentamos un paquete de documentos a la Duma del Estado; han comenzado las audiencias privadas y se están haciendo muchas preguntas, preguntas importantes y complicadas.
I can tell you that we submitted a package of documents to the State Duma a week ago; closed hearings have begun, and a lot of questions are being asked - serious, complicated questions.

Se sentía exhausto, incapaz de realizar el menor movimiento. Preguntas… preguntas… preguntas.
He felt drained, incapable of any strong movement. Questions . questions . questions .

No hubo respuesta a esta pregunta. Pregunta.
No answer to that question.

—Preguntas, preguntas… —La voz ya estaba retrocediendo.
"Questions, questions..." the voice was already receding.

—Tengo que hacerte unas preguntas. —¿Preguntas? ¿A mí?
“I have some questions for you.” “Questions? For me?