Traduction de "por mesa" à anglaise

Por mesa

• per table

Exemples de traduction

per table

Una botella de ketchup por mesa.
One ketchup bottle per table.

Una por mesa, ¿bueno?
One per table, ok.

Un ketchup por mesa.
ONE ketchup per table .

Guau, o sea que la propina por mesa es...
- Wow so per table that's like, what?

Un juego por mesa.
A set per table.

Éramos diez por mesa.
We were ten per table

Ocho mesas redondas, diez por mesa.
Eight round tables, ten per table.

Dos mesas por habitación, dos lámparas por mesa. ¿Puedes?
Two tables per room, two lights per table. Can you do that?

Tienen 30 mesas. Rotación de una hora por mesa. Aquí tienen una concurrencia total de 220.
They have 30 tables, turnover an hour per table, here they have total attendance at 220.

Esto le mostrará el número de personas por mesa.
This here'll show you the number of people per table.

Caben ocho por mesa y un máximo de doce mesas, lo que nos da… —Noventa y seis —dijo Katie.
It’s eight per table and a maximum of twelve tables which makes-” “Ninety-six,” said Katie.

Uno por mesa. Casi todos se veían gente hecha o mayor, los sombreros de palma y las gorras de béisbol en la cabeza, caras morenas, bigotazos negros o canos, cada uno tomando en silencio, ensimismados y sin hablar con nadie, a la manera de extraños filósofos pensativos; y algunas botellas de cerveza aún tenían la servilleta de papel con que eran servidas a medio meter por el gollete, como si en las mesas hubiera clavelitos blancos que servían con las chelas.
One of each per table. Almost all the men looked down-and-out or old—straw hats or baseball caps on their heads, dark-skinned faces, big black or gray moustaches—each drinking in silence, lost in his own thoughts, speaking to no one, like some weird convention of isolated, downcast philosophers, and some of the beer bottles still had a paper napkin stuck in the neck, the way they'd been served, as though a white carnation came with each longneck.