Traduction de "ponmelo" à anglaise

Ponmelo

• put it on
• i ponmelo

Exemples de traduction

put it on

Pónmelo sobre los hombros.
Just put it over my shoulders.

—Pónmelo —ordenó Laurent.
Laurent said, ‘Put it on me.’

—La voz de Marc era ya tensa—. Pónmelo.
Marc’s voice was already tired. “Put it on me.”

Pónmela sobre la cara, sólo un momento.
Put it over my face for just a little bit.

Tráeme un cojín fino y pónmelo en la espalda».
Bring me a thin kind of cushion and put it at my back.

—Siéntate y pónmelos, pero antes sécate los pies –dijo.
“Sit down and put them on and rub thy feet well,”

Lo tenía en la mano como si contuviese un veneno mortal. —Pónmela.
He held it as if it were a deadly thing. “Put it on me.”

Por fin dio media vuelta y se levantó el cabello. —Pónmelo.
At last she turned and lifted her hair. “Put it on.”

—Cierra las manos en puño y pónmelas en las axilas —instruyó a la niña—.
"Ball up your fists," she said to the girl, "and put them in my armpits.