Traduction de "polvo el polvo" à anglaise

Polvo el polvo

• dust the dust
• powder powder

Exemples de traduction

dust the dust

Alejandro volvió al polvo, el polvo es tierra con la tierra hacemos barro y de ese barro en que se convirtió, ¿no podría hacerse el tapón de un barril?
Alexander returneth to dust, the dust is earth of earth we make loam, and why of that loam whereto he was converted, might they not stop a beer-barrel?

Alejandro se redujo a polvo, el polvo es tierra, de la tierra hacemos el barro.
Alexander returneth into dust, the dust is earth, of earth we make loam.

En un empate, polvo a polvo.
In a draw, dust and dust.

El polvo al polvo, denigrado.
Dust-unto-dust spited.

Le dijo adiós con la mano desde el otro lado de la puerta giratoria. POLVO Polvo marrón. Polvo blanco. Polvo negro.
He waved to her from beyond the revolving doors. Dust Brown dust. White dust. Black dust.

—… ceniza a la ceniza, polvo al polvo…
ashes to ashes, dust to dust ...

Las cenizas a las cenizas y el polvo al polvo;
Ashes to ashes and dust to dust;

De ahí: «Polvo en polvo». 294.
Hence: “Dust unto dust.” 294.

Créeme, es la hora. Polvo al polvo.
Believe me, it’s time. Dust to dust.