Traduction de "política reguladora" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Al mismo tiempo, el sector público puede promover el desarrollo sostenible con políticas reguladoras y diversos instrumentos financieros y fiscales.
At the same time, the public sector can advance sustainable development with regulatory policies and various financial and taxation tools.
Sin embargo, las autoridades encargadas del medio ambiente no tienen los recursos necesarios para aplicar una política reguladora en todo el país.
However, environmental authorities do not have the resources to enforce regulatory policies throughout the country.
La política reguladora es fundamental para proteger el interés público, pero debería concebirse eficazmente y administrarse eficientemente.
Regulatory policy is essential to protect the public interest but should be designed effectively and administered efficiently.
La apertura al comercio, combinada con unas políticas reguladoras racionales, fomentaba la creación de servicios de infraestructura más competitivos y eficaces.
Openness to trade, in combination with sound regulatory policies, helped to create more competitive and efficient infrastructure services.
Hay cuestiones más dinámicas que influyen actualmente en la política reguladora.
More dynamic issues are now informing regulatory policy.
f) Adoptar políticas reguladoras y prácticas que introduzcan una mayor competencia en el transporte marítimo.
(f) Introduce regulatory policies and practices conducive to a more competitive shipping environment.
23. Un aspecto importante al que habría que prestar mucha atención en los países en desarrollo es la conveniencia de aplicar una política reguladora independiente en el sector de las empresas de servicios públicos.
An important area that needs serious attention in developing countries is independent regulatory policies in the utility sector.
b) Ofrecer incentivos para la adaptación mediante políticas reguladoras, modificaciones legislativas, la eliminación de obstáculos y otras formas de apoyo;
Provide incentives to adaptation through regulatory policies, legislative changes, removal of barriers and other supportive approaches;
En el caso de las corporaciones, yo no tengo ningún problema con que la imposición gubernamental de los estatutos y las políticas reguladoras sirva a una función de conciencia.
With corporations, I have no problem with government enforcement of statutes and regulatory policy serving a conscience function.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test