Traduction de "plaga forestal" à anglaise
- forest plague
- forest pest
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
La ISPM 15 es una norma internacional para el tratamiento de los embalajes de madera sólida con miras a prevenir la propagación de plagas forestales, concretamente las que atacan a la madera en pie.
ISPM 15 is an international standard for the treatment of solid wood packaging material to prevent the spread of forest pests, specifically those attacking standing timber.
También promueve métodos biológicos de lucha contra las plagas forestales en un intento de reducir el empleo de productos químicos con este fin.
It is also promoting biological methods to control forest pests in an attempt to reduce the use of chemicals for such a purpose.
En respuesta a las solicitudes de los gobiernos, la FAO presta asistencia a los países en su lucha contra las plagas forestales.
FAO provides direct technical assistance to countries in response to requests from Governments related to forest pest problems.
La FAO, con la cooperación de expertos de los países miembros, está reuniendo datos para la elaboración de un sistema de información mundial sobre plagas de insectos y brotes de enfermedades y sus efectos sobre los bosques, con objeto de contribuir a fomentar la concienciación respecto de los graves problemas que causan las plagas forestales a escala mundial.
49. FAO, with the cooperation of experts from member countries, is compiling data for a global information system on insect pest and disease outbreaks and their impact on forests, in order to help increase awareness of the severe problems related to forest pests worldwide.
Hasta 2002, la FAO era el único miembro de la Asociación que participaba directa y activamente en la lucha contra las plagas forestales a escala mundial, pero el Centro Mundial de Agrosilvicultura ha creado recientemente un puesto de patólogo.
47. Until 2002, FAO was the only Partnership member directly and actively involved with global forest pest management; however, ICRAF has recently created a post for a pathologist.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test