Traduction de "piel clara" à anglaise
Exemples de traduction
Piel clara, grandes pechos.
Clear skin. Great breasts.
Soy la de piel clara.
I'm the clear skin.
Si usted compra esto, usted tiene la piel clara y convertirse en atractivo para los demás...
If you buy this, you will have clear skin and become attractive to others...
Una chica feliz que quiere una piel clara.
A happy girl who wants a clear skin.
Dientes brillantes, piel clara, pechos alegres.
Straight Teeth, Clear Skin, Perky Breasts.
Piel clara, honradas, populares...
Clear skin, honor roll, popular.
Pues coge una modelo de piel clara.
Then picks up a model of clear skin.
Excepto por la piel clara y el cabello liso y... los dientes derechos y... la postura recta y... la confianza interna que... le impide hacerlo con su... maestro de escritura.
Except for the clear skin and smooth hair and... straight teeth and... straight spine and... the inner confidence that... keeps her from making out with her... typing teacher.
Piel clara y ojos verdes.
Clear skin, green eyes.
Ya no es joven, pero tiene una piel clara, agradable.
She is not young, Flora, but she has nice, clear skin.
Es un joven esbelto, de piel clara, apuesto.
He is a slender, clear-skinned, good-looking young man.
El rostro reflejado era delgado, de piel clara, atractivo.
The face he beheld was slim, clear-skinned, attractive.
Tiene un hermoso cabello pelirrojo y la piel clara, como tu madre.
Beautiful red hair, and clear skin, like your mother.
Sus rasgos eran limpios, saludables y de piel clara;
His features were clean, clear-skinned and healthy, but his chin was wet.
De anchas espaldas y piel clara, con ojos de un azul muy oscuro.
Broad-shouldered and clear-skinned, with eyes of very dark blue.
Al pasarse los dedos por la frente dejó leves marcas en la piel clara.
She scratched at her forehead, leaving faint weals in the clear skin.
A partir de entonces, la autora de la queja observó que los cadáveres suministrados eran de personas de piel clara, y cuando preguntó por su origen se le dijo que procedían de un cementerio bahaí.
2.2 On subsequent occasions the complainant noted that the cadavers delivered were of light skin, and on enquiry was told they had been taken from a Baha'i cemetery.
Las supervivientes dijeron que los culpables eran hombres de piel clara, algunos de los cuales conducían vehículos que llevaban la bandera del MNLA.
Survivors identified perpetrators as light-skinned men, some of whom drove vehicles displaying the MNLA flag.
Solamente en el mes de septiembre de 2012, se registraron 21 casos de violaciones; en ellos, las víctimas dijeron que los culpables eran hombres de piel clara.
In September 2012 alone, 21 cases of rape were recorded; in these cases too the victims identified light-skinned men as the perpetrators.
También se han recibido informes de que las niñas del grupo étnico bella, una casta de los tuareg considerada inferior a la de los llamados tuareg "de piel clara", estaban particularmente expuestas a que se las raptase para someterlas a abusos y explotación sexuales.
Reports have also been received that girls from the Bella ethnic group, a Tuareg caste considered to be inferior to the so-called "light-skinned" Tuareg, were particularly vulnerable to abduction for purposes of sexual abuse and exploitation.
- Negro con piel clara.
- Light-skinned black man.
Tenía la piel clara.
He had light skin.
Sí, de piel clara.
Light-skinned, yeah.
Tienes piel clara, las de piel clara son todas putas.
You are light-skinned. All light-skinned niggas are bitches.
El Sr. Piel-Clara.
Mr. Light-Skinned Matter.
Tienes la piel clara.
You have light skin.
Deje de piel clara de actuar.
Stop acting light-skinned.
- ¿La de piel clara?
- That light-skinned girl?
- ¿No de piel clara?
- Not just light-skinned?
- Tenía piel clara. Altura mediana.
- Light skin, medium height.
¡Soy la de piel clara!
I'm the light-skinned one!'
—Tienes la piel clara.
“You have light skin.”
De piel clara, pero negra.
Light-skinned, but still black.
Era de piel clara y muy joven.
She was light-skinned and young.
«Probablemente blanco y de piel clara…».
Probably white or light-skinned
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test