Traduction de "persona que" à anglaise

Persona que

• person that
• person who
• person

Exemples de traduction

person that

Personas empleadas, personas desempleadas y personas que están
Employed persons, unemployed persons and persons not in the workforce

Beneficiarios: 24 personas (2007) --> 5 personas (2008) --> 9 personas (2009) --> 8 personas (2010)
Beneficiaries: 24 persons (2007) --> 5 persons (2008) --> 9 persons (2009) --> 8 persons (2010)

c) Las personas que no se incluyen en los censos ("personas no censadas"), personas con problemas de condición jurídica y personas desarraigadas;
(c) Persons overlooked by surveys ("Unsurveyed Persons"), Persons with Identification Status Problem, and Rootless Persons;

Víctima de la trata de personas: persona que presumiblemente ha sido objeto de la trata de personas;
Victim of trafficking in persons: a person presumed to be a victim of trafficking in persons.

La persona es persona a través de otras personas.
A person exists as a person through other persons.

Personas con discapacidad y personas de edad
Persons with disabilities and older persons

Cuadro 23 Personas empleadas, personas desempleadas y personas que
Table 23 Employed persons, unemployed persons and persons not in the

2. Personas empleadas, personas desempleadas y personas que están fuera de la población activa,
2. Employed persons, unemployed persons and persons not in the workforce by severity of

- ¿Una persona que qué?
- A person that what?

Y a la persona que la persona que fue el último que le vio.
And the person that... The person that he was last with.

La persona que conoces.
The person that you know?

La persona que encontré...
The person that I found...

¿La persona que criaste?
The person that you raised?

La única persona que ...
The one person that...

Una persona que amas.
One person that you love.

- Una persona que...
- A person that...

Entre la persona que quieres ser y la persona que eres.
Between the person that you wanna be, and the person that you are.

Fue una persona. —¿Es usted esa persona?
It was one person.” “Are you that person?”

Hay una persona (había una persona) ahí dentro.
There’s a person—was a person—in there.

—¿A la persona de la agencia de personas desaparecidas?
“The missing-persons person?”

– Contra persona o personas desconocidas -dijo-.
“Against a person or persons unknown,”

– ¿De personas como yo? ¿Qué personas son como yo?
Persons like me? What persons are like me?

—A veces la persona que está al mando no es la persona o personas que parecen estar al mando.
"Sometimes the person in charge isn't the person or persons who seem to be in charge.

person who

La persona que robó.
The person who stole.

Una persona que participó...
A person who participated...

La persona que murió.
The person who died?

Una persona que peca.
A person who sins. No.

Él es la persona que ...
He's the person who...

"La persona que duerme".
Say "the person who sleeps".

¿Una persona que no está aquí?
A person who's gone?

Una persona que está matriculada.
One person who's enrolled.

–La persona que lo construyó.
“The person who built it.”

Una persona que quisiese…
A person who wanted to—

—La persona que lo descubrió.
The person who discovered it.

esta persona que fue golpeada…
this person who was beaten—